תיעוד 11
מילון מונחים
עודכן לאחרונה ב-20 באפריל 2026 | הצג כ-Markdown | הגדרת סוכן
עיון בהגדרות של מונחים המשמשים ברחבי התיעוד של Cloudflare.
| מונח | הגדרה | מוצר |
|---|---|---|
| חשבון (account) | חשבונות מקבצים יחד חבר אחד או יותר עם תפקידים או הרשאות ספציפיים. ניתן לשייך חשבונות לכל מספר של דומיינים. | Fundamentals |
| ACK (Acknowledge) | השלב האחרון בלחיצת היד המשולשת של TCP (TCP three-way handshake), המאשר את יצירת החיבור. | Spectrum |
| אזור פעיל (active zone) | אזור DNS שפעיל ב-Cloudflare דורש את שינוי שרתי השמות (nameservers) שלו לאלה של Cloudflare לצורך ניהול. | DNS |
| מפת כתובות (address map) | מבנה נתונים המאפשר ללקוחות עם קידומות BYOIP או כתובות IP סטטיות ברמת החשבון לציין אילו כתובות IP יש למפות לרשומות DNS כאשר הן מועברות דרך פרוקסי ב-Cloudflare. | BYOIP |
| סורק AI (AI crawler) | בוט שסורק תוכן מאתרי אינטרנט לתמיכה במודל AI, כולל סריקת תוכן לצורך יצירת אינדקס, יצירה מועשרת באחזור (RAG), או אימון. | AI Crawl Control |
| מודלי AI (AI models) | מודל AI הוא מערכת מאומנת המעבדת נתוני קלט כדי לייצר תחזיות, החלטות או פלטים על סמך דפוסים שלמדה. | Workers AI |
| התראה (alarm) | התראת Durable Object היא מנגנון המאפשר לתזמן את הערת ה-Durable Object במועד עתידי. | Durable Objects |
| רשימת היתרים (allowlist) | רשימת היתרים היא רשימה של פריטים (בדרך כלל אתרי אינטרנט, כתובות IP, כתובות אימייל וכו') שמורשים לגשת למערכת. | WAF |
| Anycast | Anycast היא שיטת כתובות וניתוב רשת שבה ניתן לנתב בקשות נכנסות למגוון מיקומים שונים. Anycast מנתבת בדרך כלל תעבורה נכנסת למרכז הנתונים הקרוב ביותר שיש לו את הקיבולת לעבד את הבקשה ביעילות. | Cloudflare WAN |
| דומיין ראשי (apex domain) | דומיין ראשי משמש להתייחסות לדומיין שאינו מכיל חלק של תת-דומיין, כגון example.com (ללא www.). הוא ידוע גם כ-"root domain" או "naked domain". | DNS |
| קריאת API (API call) | ידועה גם כבקשת API. קריאת API היא הודעה הנשלחת לשרת המבקשת מ-API לספק שירות או מידע. | API Shield |
| נקודת קצה של API (API endpoint) | נקודת הקצה של ה-API היא המיקום שבו קריאות או בקשות API מתמלאות. API Shield מגדיר נקודות קצה כטאפל של host, method ו-path. | API Shield |
| מפתח API (API key) | מפתח API הוא ייחודי לכל משתמש Cloudflare ומשמש לאישור זהות בעת שימוש ב-Cloudflare API. | Fundamentals |
| סכמת API (API schema) | סכמת ה-API מגדירה אילו בקשות API תקפות בהתבסס על מספר מאפייני בקשה, כגון נקודת קצה של היעד, מבנה משתני הנתיב או השאילתה, ומתודת HTTP. | API Shield |
| טוקן API (API token) | טוקני API מעניקים הרשאת גישה לדפי לוח בקרה, חשבונות ואזורים ספציפיים ב-Cloudflare. טוקני API משויכים למשתמש שיצר אותם. | Fundamentals |
| טוקני API (API Tokens) | טוקני API הם פרטי אימות המשמשים לגישה וניהול מאובטחים של משאבי Workers AI דרך ה-REST API. | Workers AI |
| משגר יישומים (App Launcher) | פורטל App Launcher מספק למשתמשי קצה לוח בקרה יחיד לפתיחת יישומים המאובטחים על ידי Cloudflare One. | Cloudflare One |
| יישום (application) | המשאב המוגן על ידי Cloudflare One, שיכול להיות תת-דומיין, נתיב או יישום SaaS. | Cloudflare One |
| טוקן יישום (application token) | פיסת נתונים המעניקה למשתמש גישה ליישום Access ספציפי למשך תקופת זמן מסוימת. יכול להישמר בעוגיית דפדפן או לעבור ליישום במקום סיסמה רגילה. | Cloudflare One |
| ציון מתקפה (attack score) | מספר מ-1 (בסבירות גבוהה זדוני) עד 99 (בסבירות גבוהה נקי) המסווג עד כמה בקשה נכנסת היא בסבירות להיות זדונית או לא. מאפשר לזהות טכניקות תקיפה חדשות לפני שהן מוכרות באופן פומבי. | WAF |
| מאפיין (attribute) | תעבורה הזורמת דרך Area 1 יכולה לקבל מאפיין אחד או יותר, המציינים כי תנאי ספציפי התקיים. | Area 1 |
| משיכות מקור מאומתות (Authenticated Origin Pulls) | משיכות מקור מאומתות מאפשרות לשרתי אינטרנט של המקור לאמת שבקשת אינטרנט הגיעה מ-Cloudflare באמצעות אימות תעודת לקוח TLS. | SSL/TLS |
| מספרי מערכת אוטונומית (ASNs) | רשת גדולה או קבוצת רשתות בעלות מדיניות ניתוב אחידה. כל מחשב או מכשיר המתחבר לאינטרנט מחובר למערכת אוטונומית. | BYOIP |
| Worker עזר (Auxiliary Worker) | Worker שנוצר מקומית דרך אינטגרציית Vitest של Workers ורץ ב-isolate נפרד ממריץ הבדיקות, עם scope גלובלי שונה. | Workers |
| קודי גיבוי (backup codes) | קודי גיבוי מאפשרים שחזור גישה לחשבון Cloudflare מחוץ לתהליך אימות דו-שלבי רגיל. קוד גיבוי הופך ללא תקף לאחר שימוש. | Fundamentals |
| רוחב פס (bandwidth) | הקצב המרבי של העברת נתונים ברחבי רשת. | Speed |
| קישור (binding) | קישורים (Bindings) מאפשרים ל-Workers שלך לקיים אינטראקציה עם משאבים בפלטפורמת המפתחים של Cloudflare. | Workers |
| התאמת שדות סיביות (bit field matching) | מתאים סיביות גולמיות בחבילה לערכים מסוימים שצוינו בכללים שלך. | Cloudflare Network Firewall |
| רשימת חסימות (blocklist) | רשימת חסימות היא רשימה של פריטים (בדרך כלל אתרי אינטרנט, כתובות IP, כתובות אימייל וכו') שנמנעת מהם גישה למערכת. | WAF |
| סימנייה (bookmark) | סימנייה מייצגת את מצבו של מסד נתונים בנקודת זמן ספציפית.
| D1 |
| סימנייה (bookmark) | סימנייה היא מחרוזת אלפא-נומרית ברובה, כגון 0000007b-0000b26e-00001538-0c3e87bb37b3db5cc52eedb93cd3b96b, המייצגת מצב ספציפי של מסד נתונים SQLite בנקודת זמן מסוימת. סימניות מתוכננות להיות ניתנות להשוואה לקסיקלית: סימנייה המייצגת נקודת זמן מוקדמת יותר קטנה מזו המייצגת נקודת זמן מאוחרת יותר, באמצעות השוואת מחרוזות רגילה. | Durable Objects |
| פרוטוקול ניתוב בין-מערכתי (BGP) | פרוטוקול הניתוב של האינטרנט, האחראי על בחירת הנתיבים היעילים ביותר להעברת תעבורת אינטרנט. | BYOIP |
| בוט (bot) | יישום תוכנה המתוכנת לבצע משימות שיכולות לשמש לטוב (צ'אטבוטים, סורקי מנועי חיפוש) או לרע (אגירת מלאי, מילוי פרטי גישה). | Bots |
| ציון בוט (bot score) | ציון מ-1 עד 99 המציין את הסבירות שהבקשה הגיעה מבוט, כאשר 1 עד 29 זה בסבירות גבוהה אוטומטי ו-30 עד 99 זה בסבירות גבוהה אנושי. | Bots |
| תגיות בוט (bot tags) | מידע נוסף על בקשת בוט, כגון מדוע Cloudflare העניקה לה ציון בוט והאם הבקשה הגיעה מבוט מאומת או מקטגוריה של בוטים מאומתים. | Bots |
| דחיסת Brotli (brotli compression) | דחיסת Brotli היא אלגוריתם דחיסת נתונים שפותח על ידי Google, מותאם לתוכן אינטרנט, ומתוכנן להשיג יחסי דחיסה גבוהים יותר מאלגוריתמים מסורתיים כמו Gzip. | Speed |
| C3 | C3 הוא כלי שורת פקודה שנועד לעזור לך להגדיר ולפרוס יישומים חדשים ב-Cloudflare. | Workers |
| מטמון (cache) | אזור אחסון זמני שבו נתונים שניגשים אליהם בתדירות גבוהה מאוחסנים לצורך אחזור מהיר. | Cache |
| פגיעה במטמון (cache hit) | כאשר פריט תוכן מבוקש נמצא במטמון, מה שמפחית את הצורך לאחזר אותו משרת המקור. | Cache |
| נעילת מטמון (cache lock) | נעילת מטמון (או mutex) היא מנגנון המופעל על ידי מרכזי נתונים של CDN, הכוללים שרתים רבים, כדי למנוע עומס יתר על שרתי מקור. מנגנון זה מבטיח שרק שרת אחד יוכל לבקש קובץ ספציפי מהמקור בכל רגע נתון, מה שמקל על תיאום יעיל בין השרתים. | Cache |
| החמצה במטמון (cache miss) | כאשר פריט תוכן מבוקש אינו נמצא במטמון, מה שמחייב את השרת לאחזר אותו משרת המקור. | Cache |
| רוחב פס במטמון (רוחב פס יוצא במטמון) | כמות רוחב הפס המוגשת מ-Cloudflare מבלי לפגוע בשרת המקור. רוחב פס במטמון הוא הסכום של כל ה-EdgeResponseBytes שבהם CacheCacheStatus שווה ל-hit, stale, updating, ignored או revalidated. | Cache |
| בקשות במטמון (cached requests) | מספר הבקשות המוגשות מ-Cloudflare מבלי להידרש לפנות לשרת המקור. בקשות במטמון הן הסכום של כל הבקשות שבהן CacheCacheStatus שווה ל-hit, stale, updating, ignored. נתון זה אינו כולל את revalidated מכיוון שהבקשה הייתה חייבת להישלח לשרת המקור. | Cache |
| cacheTtl | cacheTtl הוא פרמטר המגדיר את משך הזמן בשניות שבו תוצאת KV נשמרת במטמון במיקום הרשת הגלובלי שממנו ניגשים אליה. | KV |
| שמירה במטמון (caching) | התהליך של אחסון עותקים של קבצים או נתונים במטמון כדי להאיץ בקשות עתידיות. | Cache |
| כתובת URL קנונית (canonical URL) | הגרסה המועדפת של דף אינטרנט, המצוינת על ידי תגית HTML של <link rel="canonical"> בחלק ה-<head> של הדף. כאשר כתובות URL מרובות מציגות תוכן זהה או דומה, כתובת ה-URL הקנונית מציינת למנועי חיפוש ולסורקים איזו גרסה היא המוסמכת. | AI Crawl Control |
| CAPTCHA | מבחן CAPTCHA מיועד לקבוע אם משתמש מקוון הוא אכן אדם ולא בוט. CAPTCHA הוא ראשי תיבות של "Completely Automated Public Turing test to tell Computers and Humans Apart". | Turnstile |
| פורטל שבוי (captive portal) | מסך התחברות המוצג למשתמשים כאשר הם מתחברים לרשת Wi-Fi ציבורית. פורטלים שבויים מופיעים בדרך כלל במקומות כמו שדות תעופה, בתי קפה ומלונות. | Cloudflare One |
| קטגוריה (category) | סיווג המתאר את מטרתו המוצהרת של סורק: "AI Crawler", "AI Search", "AI Assistant", או "Search Engine". קטגוריה אחת לכל סורק. | AI Crawl Control |
| תעודה (certificate) | תעודות SSL מאפשרות הצפנה על גבי HTTPS עבור תעבורה בין לקוח לאתר אינטרנט. תעודות SSL מכילות את המפתח הציבורי של האתר ואת זהות האתר לצד מידע קשור. מכשירים המנסים לתקשר עם שרת האינטרנט של המקור מתייחסים לתעודת ה-SSL כדי להשיג את המפתח הציבורי ולאמת את זהות השרת. Cloudflare מספקת תעודת Universal SSL עבור כל דומיין פעיל ב-Cloudflare. | SSL/TLS |
| רשות אישורים (Certificate Authority / CA) | רשות אישורים (CA) היא צד שלישי מהימן המספק תעודות SSL להצפנת תעבורת רשת. | SSL/TLS |
| חבילות תעודות (certificate packs) | חבילות תעודות מאפשרות ל-Cloudflare לסגת לתעודת SSL שונה עבור דפדפנים שאינם תומכים בתקנים העדכניים ביותר. חבילות תעודות מאפשרות לתעודות SSL מותאמות אישית להכיל אלגוריתמי חתימה שונים עבור אותם שמות מארחים הרשומים בתוך תעודת ה-SSL מבלי לנצל מכסת תעודות SSL מותאמות אישית נוספת עבור חשבון ה-Cloudflare שלך. | SSL/TLS |
| הצמדת תעודות (certificate pinning) | מנגנון אבטחה המשמש למניעת התקפות on-path באינטרנט על ידי הטמעה קבועה של מידע בקוד אודות התעודה שהיישום מצפה לקבל. אם מתקבלת התעודה הלא נכונה, אפילו אם היא מהימנה על ידי המערכת, היישום יסרב להתחבר. | SSL/TLS |
| רשומת CAA (Certification Authority Authorization record) | רשומת CAA מצהירה אילו רשויות אישורים (CAs) מורשות להנפיק תעודת SSL עבור דומיין. | SSL/TLS |
| cf-aig-backoff | כותרת להתאמה אישית של סוג ההשהיה (backoff) עבור ניסיונות חוזרים של בקשה. | AI Gateway |
| cf-aig-cache-key | הכותרת cf-aig-cache-key מאפשרת לך לעקוף את מפתח המטמון המוגדר כברירת מחדל כדי להגדיר במדויק את הגדרת יכולת השמירה במטמון עבור כל משאב. | AI Gateway |
| cf-aig-cache-status | מחוון סטטוס לשמירה במטמון, המציג האם בקשה הוגשה מתוך המטמון. | AI Gateway |
| cf-aig-cache-ttl | מציין את זמן החיים במטמון עבור תגובות. | AI Gateway |
| cf-aig-collect-log | הכותרת cf-aig-collect-log מאפשרת לך לעקוף את הגדרת ברירת המחדל לרישום יומנים של השער. | AI Gateway |
| cf-aig-custom-cost | מאפשר התאמה אישית של עלות הבקשה כדי לשקף פרמטרים המוגדרים על ידי המשתמש. | AI Gateway |
| cf-aig-dlp | כותרת תגובה המוחזרת כאשר מדיניות DLP תואמת לבקשה או לתגובה. מכילה JSON עם הפעולה שננקטה (Flag או Block), מזהי המדיניות שהותאמו, מזהי הפרופילים שהותאמו ומזהי רשומות הזיהוי. | AI Gateway |
| cf-aig-event-id | cf-aig-event-id הוא מזהה ייחודי עבור אירוע, המשמש למעקב אחר אירועים ספציפיים במערכת. | AI Gateway |
| cf-aig-log-id | cf-aig-log-id הוא מזהה ייחודי עבור רשומת היומן הספציפית שאליה ברצונך להוסיף משוב. | AI Gateway |
| cf-aig-max-attempts | כותרת להתאמה אישית של מספר הניסיונות המרבי עבור ניסיונות חוזרים של בקשה. | AI Gateway |
| cf-aig-metadata | מטא-נתונים מותאמים אישית מאפשרים לתייג בקשות עם מזהי משתמשים או מזהים אחרים, ומאפשרים מעקב וניתוח טובים יותר של הבקשות שלך. | AI Gateway |
| cf-aig-no-wholesale | מונע נסיגה לחיוב מאוחד (Unified Billing fallback) עבור בקשת ספק צד שלישי כאשר מוגדר כ-true. הבקשה חייבת להשתמש בפרטי גישה של הספק שסופקו עם הבקשה או מאוחסנים בשער. | AI Gateway |
| cf-aig-request-timeout | כותרת להגדרת פסק זמן לבקשה (נמדד במילישניות). אם הספק אינו מגיב בתוך פרק זמן זה, הבקשה מחזירה שגיאה. | AI Gateway |
| cf-aig-retry-delay | כותרת להתאמה אישית של השהיית הניסיון החוזר עבור ניסיונות חוזרים של בקשה. | AI Gateway |
| cf-aig-skip-cache | כותרת לעקיפת שמירה במטמון עבור בקשה ספציפית. | AI Gateway |
| cf-aig-step | כותרת התגובה cf-aig-step מזהה איזה שלב בזרימת הבקשה עיבד את הבקשה בהצלחה, שימושית למעקב וניפוי שגיאות. | AI Gateway |
| cf-cache-ttl | הוצא משימוש: כותרת זו מוחלפת על ידי cf-aig-cache-ttl. היא מציינת את זמן החיים במטמון. | AI Gateway |
| cf-skip-cache | הוצא משימוש: כותרת זו מוחלפת על ידי cf-aig-skip-cache. היא עוקפת שמירה במטמון עבור בקשה ספציפית. | AI Gateway |
| שיעור פתרון אתגרים (Challenge solve rate / CSR) | אחוז האתגרים שהונפקו ונפתרו בהצלחה. | Bots |
| CIDR | CIDR מייצג ניתוב בין-דומיינים ללא מחלקות (Classless Inter-Domain Routing). לעיתים קרובות CIDR מתייחס לסימון CIDR, שהוא כתובת IP המיוצגת כסדרה של ארבע אוקטטות של 8 סיביות, מופרדות בנקודות (למשל 192.168.1.1). בנוסף, סימון CIDR כולל סיומת המציינת את מספר הסיביות המשמשות עבור חלק הרשת של הכתובת. הפורמט נכתב בדרך כלל כ-"/X", כאשר X הוא מספר הסיביות בחלק הרשת. | Fundamentals |
| חבילת צפנים (cipher suite) | קבוצה של אלגוריתמי הצפנה ליצירת חיבור תקשורת מאובטח. ישנן מספר חבילות צפנים בשימוש נרחב, ולקוח ושרת מסכימים על חבילת הצפנים לשימוש בעת יצירת חיבור ה-TLS. תמיכה בחבילות צפנים מרובות מאפשרת תאימות בין לקוחות שונים. | SSL/TLS |
| משאב צד-לקוח (client-side resource) | קובץ עם קוד JavaScript הנטען על ידי הדפדפן של המבקרים שלך, או חיבור שבוצע על ידי אחד הסקריפטים שנטענו. | Client-side security |
| ענן (cloud) | רשת של שרתים מרוחקים המשמשים לאחסון ותחזוקת נתונים. | Fundamentals |
| Cloudflare Access | Cloudflare Access מחליף רשתות VPN ארגוניות ברשת של Cloudflare. הוא מאמת מאפיינים כגון זהות ומצב אבטחת המכשיר כדי להעניק למשתמשים גישה מאובטחת לכלים פנימיים. | Cloudflare One |
| Cloudflare Browser Isolation | Cloudflare Browser Isolation מריץ באופן חלק תוכן פעיל של דפי אינטרנט בתוך דפדפן מבודד ומאובטח כדי להגן על משתמשים מפני התקפות יום אפס (zero-day), תוכנות זדוניות ופישינג. | Cloudflare One |
| Cloudflare CASB | Cloudflare CASB מספק נראות ושליטה מקיפות על יישומי SaaS כדי למנוע דליפות נתונים והפרות תאימות. הוא מסייע באיתור איומים פנימיים, Shadow IT, שיתוף נתונים מסוכן וגורמים עוינים. | Cloudflare One |
| Cloudflare Dashboard | לוח הבקרה של Cloudflare (Cloudflare Dashboard) הוא ממשק מבוסס אינטרנט המאפשר למשתמשים לנהל שירותי Workers AI, כולל פריסת מודלים וניטור. | Workers AI |
| Cloudflare Data Loss Prevention (DLP) | Cloudflare Data Loss Prevention (DLP) מאפשר לסרוק את תעבורת הרשת ואת יישומי ה-SaaS שלך לאיתור נוכחות של נתונים רגישים כגון מספרי תעודת זהות וביטוח לאומי, מידע פיננסי, מפתחות סודיים וקוד מקור. | Cloudflare One |
| Cloudflare DEX | Cloudflare Digital Experience Monitoring (DEX) מספק נראות לגבי ביצועי מכשירים, רשת ויישומים ברחבי ארגון ה-Zero Trust שלך. | Cloudflare One |
| Cloudflare Gateway | Cloudflare Gateway הוא חומת אש מודרנית מהדור הבא בין המשתמש, המכשיר או הרשת שלך לבין האינטרנט הציבורי. הוא כולל סינון DNS כדי לבדוק ולהחיל מדיניות על כל שאילתות ה-DNS המיועדות לאינטרנט. | Cloudflare One |
| Cloudflare Mesh | מחבר רשתות פרטיות, שרתים ומכשירים דרך Cloudflare לצורך קישוריות דו-כיוונית, אתר-לאתר (site-to-site) וקישוריות Mesh. כל משתתף מקבל כתובת IP פרטית של Mesh ויכול להגיע ישירות לכל משתתף אחר. | Cloudflare One |
| Cloudflare One | השם של פלטפורמת Secure Access Service Edge (SASE) של Cloudflare, הכוללת שירותי Zero Trust ושירותי רשת. | Cloudflare One |
| Cloudflare One Agent | השם של יישום הלקוח Cloudflare One Client במכשירי iOS ו-Android. | Cloudflare One |
| Cloudflare One Client | יישום המחבר מכשירים ארגוניים ל-Cloudflare עבור גישה לרשת פרטית, סינון אינטרנט מתקדם ופונקציות אבטחה נוספות. | Cloudflare One |
| Cloudflare Tunnel | Cloudflare Tunnel משתמש בסוכן תוכנה (cloudflared) כדי ליצור חיבור מאובטח בין רשת פרטית לבין Cloudflare. | Cloudflare One |
| Cloudflare Zero Trust | Cloudflare Zero Trust מספק את העוצמה של הרשת הגלובלית של Cloudflare לצוותים הפנימיים ולתשתיות שלך. הוא מעצים משתמשים עם גישה מאובטחת, מהירה וחלקה לכל מכשיר באינטרנט. | Cloudflare One |
| cloudflared | התוכנה המפעילה את Cloudflare Tunnel. היא פועלת בשרתי המקור כדי לחבר יישומים או רשתות פרטיות ל-Cloudflare. | Cloudflare One |
| רפליקת cloudflared (cloudflared replica) | מופע נוסף של cloudflared המצביע לאותו Cloudflare Tunnel. הוא מבטיח שהרשת שלך תישאר מקוונת במקרה שמארח בודד המריץ את cloudflared קורס. | Cloudflare One |
| הגדרת CNAME (CNAME setup) | ידועה גם כהגדרה חלקית (partial setup), הגדרת CNAME מאפשרת להשתמש בפרוקסי ההפוך של Cloudflare מבלי להשתמש ב-Cloudflare עבור שרתי השמות המוסמכים שלך. | DNS |
| דוגמת קוד (code example) | דוגמת קוד ממחישה כיצד להשתמש ברכיב תכנותי כדי ליישם פונקציונליות ספציפית. | Fundamentals |
| דחיסה (compression) | התהליך של הקטנת גודל הקבצים או הנתונים כדי להאיץ את העברתם ברשת. | Speed |
| צרכן (consumer) | צרכן הוא המונח עבור לקוח שנרשם לקבלת הודעות או צורך הודעות מתוך תור. | Queues |
| רשת אספקת תוכן (Content Delivery Network / CDN) | קבוצה מבוזרת גיאוגרפית של שרתים הפועלים יחד כדי לספק אספקה מהירה של תוכן אינטרנט. | Fundamentals |
| אובייקט תוכן (content object) | אובייקט תוכן הוא כל חלק בינארי של גוף בקשה (כפי שזוהה על ידי מערכות Cloudflare) שאינו תואם לאף אחד מסוגי התוכן הבאים: text/html, text/x-shellscript, application/json, text/csv או text/xml. | WAF |
| מדיניות אבטחת תוכן (CSP) | שכבת אבטחה נוספת המסייעת לזהות ולהפחית סוגים מסוימים של התקפות, כגון התקפות סקריפטים בין-אתריים (XSS). | Fundamentals |
| Content Signals | תקן מתפתח של IETF להבעת העדפות תוכן AI באמצעות כותרות HTTP או מטא-נתונים. נועד להחליף אותות לא סטנדרטיים של ספקים. למידע נוסף ניתן לעיין ב-contentsignals.org. | AI Crawl Control |
| חלון הקשר (Context Window) | ב-AI גנרטיבי, חלון ההקשר הוא הסכום של מספר טוקני הקלט, החשיבה, וההשלמה או התגובה שהמודל תומך בהם. ניתן למצוא את מגבלת חלון ההקשר בכל דף מודל. | Workers AI |
| מדדי ליבה לאינטרנט (Core Web Vitals) | מדדי הליבה לאינטרנט הם אוסף של מדדי ביצועים הממוקדים במשתמש, כולל Largest Contentful Paint (LCP), Cumulative Layout Shift (CLS) ו-First Input Delay (FID), המשמשים את Google כדי להעריך את חוויית המשתמש הכוללת של דף אינטרנט. | Speed |
| זמן מעבד (CPU time) | זמן מעבד (CPU time) הוא משך הזמן שבו יחידת העיבוד המרכזית (CPU) משקיעה בפועל בביצוע עבודה, במהלך בקשה נתונה. | Workers |
| סריקה (crawl) | בקשת HTTP בודדת מבוט לגישה לדף באתר שלך. | AI Crawl Control |
| סורק (crawler) | בוט ספציפי המופעל על ידי חברה כדי לגשת לתוכן אינטרנט. מפעיל יחיד (כמו OpenAI) עשוי להפעיל מספר סורקים (כגון GPTBot ו-ChatGPT-User). | AI Crawl Control |
| מילוי פרטי גישה (credential stuffing) | מילוי פרטי גישה הוא הזרקה אוטומטית של צמדי שמות משתמש וסיסמאות גנובים (הידועים כ-"credentials") לתוך טופסי התחברות של אתרי אינטרנט, במטרה להשיג גישה לחשבונות משתמשים. | WAF |
| זיכוי (credit) | סכום המוחל על חשבון Cloudflare ספציפי כזיכוי עבור מינויים תקופתיים או תשלומי תוכניות. מערכת החיוב של Cloudflare מחילה זיכויים באופן אוטומטי במחזור החיוב הבא. | Fundamentals |
| טריגרים של Cron (Cron Triggers) | טריגרים של Cron מאפשרים למשתמשים למפות ביטוי cron ל-Worker באמצעות handler של scheduled() המאפשר ל-Workers לפעול לפי לוח זמנים. | Workers |
| תזוזת פריסה מצטברת (Cumulative Layout Shift / CLS) | תזוזת פריסה מצטברת (CLS) היא מדד ביצועי אינטרנט המכמת את היציבות החזותית של דף אינטרנט על ידי מדידת סכום תזוזות הפריסה הבלתי צפויות של אלמנטים במהלך תהליך הטעינה והרינדור של הדף. | Speed |
| D1 | D1 הוא מסד הנתונים ה-serverless המקורי (native) של Cloudflare. | Workers |
| D1 | D1 הוא מסד נתונים מנוהל ו-serverless של Cloudflare עם סמנטיקת SQL של SQLite, שחזור מאסון מובנה, וגישה דרך Worker ו-HTTP API. | Workers AI |
| דמון (daemon) | תוכנית המבצעת משימות ללא ניהול או תחזוקה פעילים. | Cloudflare One |
| מרכז נתונים (data center) | מיקום פיזי שבו שרתים פועלים ופעילויות IT אחרות מתארחות. | Fundamentals |
| חבילת נתונים (data packet) | חבילת נתונים היא יחידת נתונים המורכבת ממידע משתמש ומידע בקרה. מידע ברשת מחולק לחבילות, שעשויות לעבור במסלולים שונים עד ליעדן הסופי. | Cloudflare WAN |
| ניפוי שגיאות (debugging) | התהליך של זיהוי ופתרון שגיאות או בעיות בתוך יישומי תוכנה או מערכות, שלעיתים קרובות נעשה קל יותר באמצעות ניתוח נתוני יומן (log data). | Logs |
| יישום הדגמה (demo application) | יישום הדגמה הוא יישום פונקציונלי ב-GitHub שבאפשרותך לשכפל ולפרוס בעצמך. | Fundamentals |
| מתקפת מניעת שירות (Denial-of-Service / DoS attack) | מתקפת DoS היא סוג של מתקפת סייבר שבה תוקף שואף להפוך מחשב או מכשיר אחר לבלתי זמין למשתמשים המיועדים לו על ידי הפרעה לתפקוד התקין של המכשיר. | Fundamentals |
| פריסה (deployment) | פריסות עוקבות אחר הגרסה או הגרסאות של ה-Worker שלך שמשרתות תעבורה באופן פעיל. | Workers |
| הוצאה משימוש (deprecation) | הוצאה משימוש בפיתוח תוכנה כוללת תיוג רשמי של תכונה כמיושנת. בעוד שתכונת תוכנה שהוצאה משימוש נשארת בתוך התוכנה, משתמשים מקבלים אזהרה ומעודדים אותם לאמץ חלופות. בסופו של דבר, תכונות שהוצאו משימוש עשויות להיות מוסרות. גישה זו מבטיחה תאימות לאחור ומעניקה למתכנתים זמן לעדכן את הקוד שלהם. | Logs |
| מזהה זיהוי (detection ID) | כללים סטטיים המשמשים לזיהוי התנהגות בוטים צפויה ללא חפיפה עם תעבורה אנושית. | Bots |
| מצב אבטחת מכשיר (device posture) | דרך להעריך את האבטחה של מכשיר המשתמש, למשל על ידי אימות המספר הסידורי שלו או בדיקה האם מותקנים בו עדכוני התוכנה העדכניים ביותר. | Cloudflare One |
| פרופיל מכשיר (device profile) | אוסף של הגדרות Cloudflare One Client המוחלות על קבוצה ספציפית של מכשירים בארגון שלך. | Cloudflare One |
| רישום מכשיר (device registration) | הפעלה פרטנית (session) של ה-Cloudflare One Client במכשיר פיזי, עם תצורה משויכת הכוללת מפתח ציבורי ייחודי, פרופיל מכשיר וכתובות IP וירטואליות (אחת של IPv4 ואחת של IPv6). | Cloudflare One |
| ישיר (direct) | תווית המוחלת על בוט או סוכן מאומת המופעלים על ידי מפעיל יחיד ומוגדר, בדרך כלל על גבי התשתית של המפעיל עצמו. מחליפה את הסיווג העצמאי של "בוט מאומת" (verified bot) שהיה בשימוש לפני 1 ביולי 2026. | Bots |
| סיווג הודעה (disposition) | מייצג את ההערכה של Area 1 לגבי הודעה ספציפית. לדוגמה, לאחר הערכת אימייל הוא עשוי לקבל סיווג של malicious. הודעות אימייל עם סיווג זה מציגות מאפיינים האופייניים לאימיילים זדוניים. | Area 1 |
| מתקפת מניעת שירות מבוזרת (Distributed Denial-of-Service / DDoS attack) | מתקפת DDoS היא ניסיון זדוני לשבש את התעבורה הרגילה של שרת, שירות או רשת ממוקדים על ידי הצפת היעד או התשתית שסביבו בשיטפון של תעבורת אינטרנט. | Fundamentals |
| סינון DNS (DNS filtering) | סינון DNS משתמש במערכת שמות הדומיינים (DNS) כדי לחסום אתרי אינטרנט זדוניים ולסנן תוכן מזיק, ובכך משפר את האבטחה ואת בקרת הגישה. | Cloudflare One |
| מיקום DNS (DNS location) | מיקומי DNS הם אוסף של נקודות קצה של DNS שניתן למפות לישויות פיזיות כגון משרדים, בתים או מרכזי נתונים. | Cloudflare One |
| DNS over HTTPS | DNS over HTTPS (DoH) הוא תקן להצפנת תעבורת DNS דרך פרוטוקול HTTPS, המונע מעקב וזיוף (spoofing) של שאילתות DNS. | DNS |
| DNS over TLS | DNS over TLS (DoT) הוא תקן להצפנת תעבורת DNS באמצעות יציאה ייעודית משלו (853) והצפנת TLS. | DNS |
| רשומת DNS (DNS record) | רשומות DNS הן הוראות השוכנות בשרתי DNS מוסמכים ומספקות מידע על דומיין, כולל איזו כתובת IP משויכת לדומיין זה וכיצד לטפל בבקשות עבור דומיין זה. | DNS |
| שרת DNS (DNS server) | שרתי DNS מתרגמים שמות דומיין קריאים לבני אדם לכתובות IP, ובכך מבטלים את הצורך לזכור כתובות IP מורכבות. | DNS |
| אזור DNS (DNS zone) | חלק ממרחב השמות של ה-DNS המנוהל על ידי ארגון או מנהל מערכת ספציפי. | DNS |
| תת-דומיין DoH (DoH subdomain) | תת-דומיין DoH ייחודי עבור כל מיקום DNS ב-Cloudflare One המשמש בהגדרות Cloudflare One Client. | Cloudflare One |
| דומיין (domain) | שם הדומיין של היישום שלך ב-Cloudflare. | Fundamentals |
| אימות שליטה בדומיין (Domain Control Validation / DCV) | תהליך שבאמצעותו רשות אישורים (CA) יכולה לאמת בעלות על דומיין לפני הנפקת תעודת SSL/TLS. | SSL/TLS |
| מערכת שמות דומיינים (Domain Name System / DNS) | מערכת שמות הדומיינים (DNS) היא ספר הטלפונים של האינטרנט. DNS מתרגם שמות דומיין לכתובות IP. | DNS |
| זמן השבתה (downtime) | זמן השבתה הוא משך הזמן שבו מערכת, שירות או ציוד אינם פעילים או אינם זמינים לשימוש. | Waiting Room |
| ביצוע עמיד (Durable Execution) | "ביצוע עמיד" הוא מודל תכנות המאפשר ליישומים לפעול בצורה מהימנה, לשמר מצב באופן אוטומטי, לבצע ניסיונות חוזרים, ולהיות עמידים בפני שגיאות הנגרמות על ידי תקלות ב-API, ברשת או אפילו במכונה/תשתית. Cloudflare Workflows מספק דרך לבנות ולפרוס יישומים המיישרים קו עם מודל זה. | Workflows |
| אובייקט עמיד (Durable Object) | אובייקט עמיד הוא מופע אישי של מחלקת Durable Object. אובייקט עמיד הוא ייחודי ברמה גלובלית (מזוהה לפי מזהה), מספק נקודת תיאום גלובלית לכל המתודות/הבקשות הנשלחות אליו, ובעל אחסון פרטי ומתמיד שאינו משותף עם אובייקטים עמידים אחרים בתוך מרחב שמות. | Durable Objects |
| מחלקת אובייקט עמיד (Durable Object class) | מחלקת ה-JavaScript המגדירה את המתודות (RPC) וה-handlers (כגון fetch, alarm) כחלק מה-Durable Object שלך, ו/או constructor אופציונלי. כל ה-Durable Objects בתוך מרחב שמות יחיד חולקים את אותה הגדרת מחלקה. | Durable Objects |
| אובייקטים עמידים (Durable Objects) | שם המוצר, או שם העצם הקיבוצי המתייחס ליותר מ-Durable Object אחד. | Durable Objects |
| אובייקטים עמידים (Durable Objects) | Durable Objects הוא API לתיאום מבוזר גלובלית עם אחסון בעל עקביות חזקה (strongly consistent). | Workers |
| משך זמן (Duration) | משך זמן (Duration) הוא מדידה של זמן שעון קיר: משך הזמן הכולל מתחילתה ועד סופה של הפעלת Worker. | Workers |
| תוכן דינמי (Dynamic content) | תוכן דינמי מתייחס לתוכן אתר המשתנה בהתאם לגורמים ספציפיים למשתמש כגון זמן הביקור, מיקום ומכשיר. אתרי חדשות או רשתות חברתיות הם דוגמאות לסוג תוכן זה. עבור סוג זה של אתר, יש לאחזר תוכן משרת המקור בכל פעם שהוא מבוקש. | Cache |
| תעודת קצה (edge certificate) | תעודות ה-SSL/TLS ש-Cloudflare מציגה ללקוחות המבקרים באתר או ביישום שלך. בגלל אופן הפעולה של Cloudflare, עשויות למעשה להיות שתי תעודות המעורבות בבקשה אחת: תעודת קצה (edge certificate) ותעודת מקור (origin certificate). | SSL/TLS |
| קוד סטטוס תגובת קצה (edge response status code) | קוד תגובת HTTP הנשלח מ-Cloudflare ללקוח (משתמש הקצה). יישום ה-Analytics בלוח הבקרה של Cloudflare משתמש בקוד סטטוס תגובת הקצה. | Fundamentals |
| שרת קצה (edge server) | שרת הממוקם בקצה של רשת, בדרך כלל בתוך CDN, המגיש תוכן למשתמשי קצה. | Cache |
| תת-רשת לקוח EDNS (EDNS Client Subnet / ECS) | ECS הוא הרחבת DNS המאפשרת למפענחי DNS רקורסיביים לכלול מידע על כתובת ה-IP של הלקוח בשאילתות ה-DNS שלהם. לא כל המפענחים משתמשים ב-ECS אך אם הם עושים זאת, בדרך כלל חלק מכתובת ה-IP מושמט. שליחת כותרות ECS מיועדת בדרך כלל להפחית שיהוי ולהאיץ אספקת תוכן בהקשר ל-CDNs ומאזני עומסים. מנגנון ה-ECS מוגדר ב-RFC 7871. | DNS |
| אלגוריתם הצפנה (encryption algorithm) | אלגוריתם הצפנה הוא קבוצה של פעולות מתמטיות המבוצעות על נתונים כדי להבטיח שהנתונים יובנו רק על ידי הנמען המיועד. | SSL/TLS |
| נקודת קצה (endpoint) | כל שירות או חומרה המיירטים ומעבדים תעבורה ציבורית או פרטית נכנסת. דוגמאות לנקודות קצה כוללות שרתי מקור, שמות מארחים, כתובות IP פרטיות או ציבוריות, כתובות IP וירטואליות (VIPs), שרתים וקופסאות חומרה ייעודיות אחרות. | Load Balancing |
| סביבה (environment) | סביבות מאפשרות לפרוס את אותו יישום Worker עם תצורה שונה עבור כל סביבה. זמין רק לשימוש עם קובץ תצורה של Wrangler. | Workers |
| משתנה סביבה (environment variable) | משתני סביבה הם סוג של קישור (binding) המאפשר לצרף מחרוזות טקסט או ערכי JSON ל-Worker שלך. | Workers |
| משתני סביבה (Environment Variables) | משתני סביבה הם ערכים דינמיים שניתן להשתמש בהם בתוך Workers כדי לנהל הגדרות תצורה, כולל כאלה הקשורות לאינטגרציות AI. | Workers AI |
| ניתוב מרובה נתיבים בעלות שווה (equal-cost multi-path routing) | טכניקה המשתמשת בגיבובים (hashes) המחושבים מנתוני חבילות כדי לקבוע את הנתיב הנבחר. | Cloudflare WAN |
| דף שגיאה (error page) | דף שגיאה הוא דף אינטרנט המוצג למשתמשים כאשר הם מנסים לגשת לדף אינטרנט או למשאב ספציפי שאינם זמינים עקב שגיאת שרת, קישור שבור או בעיות אחרות. הוא כולל בדרך כלל פרטים על השגיאה שנתקלה בה ומציע פתרונות אפשריים או הדרכה שתסייע למשתמשים לנווט בבעיה. | Waiting Room |
| אירוע (event) | התרחשות או מקרה משמעותיים וראויים לתיעוד ביומן. | Logs |
| אירוע (Event) | האירוע שהפעיל את מופע ה-Workflow. ה-WorkflowEvent עשוי להכיל פרמטרים אופציונליים (נתונים) שעליהם Workflow יכול לפעול. | Workflows |
| דוגמה (example) | שלום, עולם! ניתן להשתמש בתכונות Markdown בתוך ה-tooltips שלך. | Style Guide |
| תעודת אימות מורחב (Extended Validation / EV certificate) | תעודות EV מספקות אמון מרבי למבקרים, אך דורשות את מאמץ האימות הגדול ביותר מצד ה-CA. תעודות EV מציגות את שם החברה או הארגון בשורת הכתובת של דפדפן המבקר. תעודת EV דורשת תיעוד נוסף מצד החברה או הארגון כדי שה-CA יאשר את התעודה. | SSL/TLS |
| תכונה (feature) | תכונה היא הגדרה בלוח הבקרה של Cloudflare התואמת לפונקציונליות בתוך מוצר או API של Cloudflare. | Fundamentals |
| כוונון עדין (Fine-Tuning) | כוונון עדין (Fine-Tuning) הוא מונח כללי לשינוי מודל AI על ידי המשך אימונו באמצעות נתונים נוספים. | Workers AI |
| חומת אש (firewall) | חומת אש היא מערכת אבטחה המנטרת ומבקרת תעבורת רשת בהתבסס על קבוצה של כללי אבטחה. | WAF |
| חומת אש כשירות (firewall-as-a-service) | ידועה גם כחומת אש בענן. מוצר אבטחה המתארח בענן. | Cloudflare Network Firewall |
| צביעת תוכן ראשונה (First Contentful Paint / FCP) | צביעת תוכן ראשונה (FCP) היא מדד ביצועי אינטרנט המודד את הזמן שלוקח לפריט התוכן הראשון להתרנדר על המסך במהלך טעינת דף אינטרנט. | Speed |
| השהיית קלט ראשונה (First Input Delay / FID) | השהיית קלט ראשונה (FID) היא מדד ביצועי אינטרנט המודד את העיכוב בין האינטראקציה הראשונה של משתמש עם דף (לדוגמה, לחיצה על כפתור) לבין הרגע שבו הדפדפן מגיב, ומעיד על האינטראקטיביות וההיענות של הדף. | Speed |
| צי מכשירים (fleet) | צי הוא אוסף של מכשירי משתמשים. בכל המכשירים בצי מותקן ה-Cloudflare One Client והם מחוברים לארגון Zero Trust. | Cloudflare One |
| נתוני זרימה (flow data) | מייצגים רשומות תקשורת בין מכשירים. קיימים מספר פרוטוקולים של נתוני זרימה, כגון NetFlow או sFlow. | Network Flow |
| פרוטוקול העברת קבצים (FTP) | פרוטוקול רשת סטנדרטי המשמש להעברת קבצים ממארח אחד למשנהו ברשת מבוססת TCP. | Spectrum |
| פרוטוקול העברת קבצים מאובטח (FTPS) | הרחבה של FTP המוסיפה תמיכה בפרוטוקולי ההצפנה Transport Layer Security (TLS) או Secure Sockets Layer (SSL). | Spectrum |
| קריאת פונקציות (Function Calling) | קריאת פונקציות (Function Calling) מאפשרת לאנשים לקחת מודלי שפה גדולים (LLMs) ולהשתמש בתגובת המודל כדי להפעיל פונקציות או לקיים אינטראקציה עם ממשקי API חיצוניים. | Workers AI |
| מנהרת GRE (GRE tunnel) | מייצג כמוס ניתוב גנרי (Generic Routing Encapsulation). זהו פרוטוקול העוטף חבילת נתונים אחת בתוך סוג אחר של חבילת נתונים. הדבר שימושי להפעלת פרוטוקולים שאינם נתמכים בדרך כלל על ידי רשת. | Cloudflare WAN |
| מטפל (handler) | Handlers הם מתודות ב-Workers שיכולות לקבל ולעבד קלטים חיצוניים, וניתן להפעיל אותן מחוץ ל-Worker שלך. | Workers |
| בדיקת תקינות (health check) | בקשות המונפקות על ידי צג ניטור במרווחי זמן קבועים, ובהתאם להגדרות הניטור, מחזירות ערך pass או fail כדי לוודא שנקודת קצה עדיין מסוגלת לקבל תעבורה. כל בקשת צג ניטור מנסה לענות על שתי שאלות:
| Load Balancing |
| דילוגים (Hops) | דילוגים מתייחסים לתחנות שאימייל מבצע כשהוא עובר מהשולח לנמען. | Cloudflare One |
| שם מארח (hostname) | השם שניתן לשרת או לצומת ברשת, לעיתים קרובות שם ה-DNS הציבורי של שרת. | DNS |
| בקשת HTTP (HTTP request) | בקשת HTTP היא הדרך שבה פלטפורמות תקשורת באינטרנט כגון דפדפני אינטרנט מבקשות את המידע הדרוש להן לטעינת אתר אינטרנט. | Fundamentals |
| ICMP | פרוטוקול הודעות בקרת אינטרנט (ICMP) משמש מכשירי רשת לשליחת הודעות שגיאה ומידע תפעולי אחר. ICMP שימושי למטרות אבחון, למשל. | Cloudflare WAN |
| ספק זהות (identity provider) | ספק זהות (IdP) מאחסן ומנהל זהויות דיגיטליות של משתמשים, ומאפשר כניסה אחודה (single sign-on) ואימות עבור יישומים מרובים. | Cloudflare One |
| חיבור במצב סרק (idle connection) | כאשר חיבור TCP נמצא במצב סרק, פירוש הדבר שהחיבור נוצר, אך אף אחת מנקודות הקצה אינה שולחת נתונים. בהקשר של HTTP, חיבור סרק הוא כאשר חיבור מבוסס בין לקוח לשרת אינו מעביר כעת בקשות או תגובות HTTP. | Fundamentals |
| iFrame | רכיב iFrame, קיצור של Inline Frame, הוא אלמנט HTML המשמש להטמעה והצגה של תוכן חיצוני בתוך דף אינטרנט, המאפשר שילוב של מסמך או דף אינטרנט אחר בצורה חלקה בתוך המסמך הראשי. | Waiting Room |
| תמחור בתוך הפס (In-band pricing) | תמחור המשודר בכותרות תגובת HTTP לצד התוכן. ב-Pay Per Crawl, המקור קובע מחירים באמצעות כותרת crawler-price. | AI Crawl Control |
| הסקה (Inference) | הסקה מתייחסת לתהליך של שימוש במודל למידת מכונה מאומן כדי לבצע תחזיות או לייצר פלטים על סמך נתונים חדשים. | Workers AI |
| כתובת IP ראשונית שנפתרה (initial resolved IP) | כתובת IP ייחודית וזמנית ש-Gateway מקצה לשאילתות DNS בעת סינון תעבורת רשת לפי שם מארח. ה-IP נבחר באופן אקראי מטווח IPv4 (ברירת מחדל 172.64.128.0/20, ניתן להגדרה לכל חשבון) או מטווח IPv6 (2606:4700:0cf1:4000::/64, לא ניתן להגדרה). | Cloudflare One |
| שער קלט (input gate) | בזמן שפעולת אחסון מתבצעת, שום אירועים לא יימסרו ל-Durable Object למעט אירועי השלמת אחסון. כל אירוע אחר יידחה עד לזמן שבו האובייקט אינו מבצע עוד קוד JavaScript ואינו ממתין עוד לפעולות אחסון כלשהן. אנו אומרים שאירועים אלה ממתינים לפתיחת "שער הקלט". | Durable Objects |
| מופע (instance) | ראה "Durable Object". | Durable Objects |
| מופע (instance) | מופע ספציפי (פועל, מושהה, בשגיאה) של Workflow. ל-Workflow יכול להיות מספר בלתי מוגבל פוטנציאלית של מופעים. | Workflows |
| אינטראקציה לצביעה הבאה (Interaction to Next Paint / INP) | אינטראקציה לצביעה הבאה (INP) היא מדד ביצועי אינטרנט המודד את הזמן שלוקח לדף אינטרנט להפוך לאינטראקטיבי ולהגיב לקלט המשתמש לאחר הצביעה הראשונית, ומספק תובנות לגבי חוויית המשתמש במהלך שלב האינטראקציה של טעינת הדף. | Speed |
| מתווך (intermediary) | תווית המוחלת על סוכן מאומת שמגוון רחב של משתמשי קצה יכול להפעיל, כגון שירות שימוש בדפדפן או שירות סוכנים. מחליפה את הסיווג "סוכן חתום" (signed agent) שהיה בשימוש לפני 1 ביולי 2026. | Bots |
| תעודת ביניים (intermediate certificate) | מטעמי אבטחה, רשויות אישורים מנפיקות תעודות ביניים לחתימה על תעודות אתרים. תעודות ביניים מספקות לרשות האישורים אמצעי לבטל תעודת ביניים בודדת, ובכך להשפיע רק על תת-קבוצה קטנה של תעודות אתרים. | SSL/TLS |
| אינטרנט (Internet) | האינטרנט הוא מערכת גלובלית של רשתות מחשבים המספקת מגוון רחב של מתקני מידע ותקשורת. | Fundamentals |
| החלפת מפתחות אינטרנט (Internet Key Exchange / IKE) | הפרוטוקול שבו Cloudflare משתמשת כדי ליצור את מנהרת ה-IPsec בין Cloudflare WAN למכשיר הלקוח. | Cloudflare WAN |
| מרשם ניתוב אינטרנט (Internet Routing Registry / IRR) | מסד נתונים מבוזר גלובלית של מידע ניתוב המכיל נתיבים שהוכרזו ומדיניות ניתוב בפורמט משותף. מפעילי רשת משתמשים במידע זה, כמו גם ב-RPKI, כדי להגדיר נתבי ליבה (backbone routers). | BYOIP |
| כתובת IP (IP address) | IP מייצג את פרוטוקול האינטרנט (Internet Protocol), שהוא אוסף הכללים המאפשר למכשירים לתקשר דרך האינטרנט. עם מיליארדי אנשים הניגשים לאינטרנט מדי יום, מזהים ייחודיים נחוצים כדי לעקוב אחר מי עושה מה. פרוטוקול האינטרנט פותר זאת על ידי הקצאת מספרי IP לכל מכשיר הניגש לאינטרנט. כל מספר שהוקצה הוא כתובת IP. | Fundamentals |
| זיוף IP (IP spoofing) | זיוף IP הוא יצירה של חבילות פרוטוקול אינטרנט (IP) בעלות כתובת מקור ששונתה כדי להסתיר את זהות השולח, להתחזות למערכת מחשב אחרת, או שניהם. | DDoS Protection |
| מנהרת IPsec (IPsec tunnel) | מייצג את Internet Protocol Secure. זוהי קבוצה של פרוטוקולים לאבטחת חיבורים בין מכשירים, על ידי הצפנת חבילות IP. | Cloudflare WAN |
| מבודד (isolate) | מבודדים (Isolates) הם הקשרים קלי משקל המספקים לקוד שלך משתנים שהוא יכול לגשת אליהם וסביבה בטוחה לביצוע בתוכה. | Workers |
| טביעת אצבע JA3 (JA3 fingerprint) | טביעות אצבע JA3 ו-JA4 מאפיינות לקוחות SSL/TLS ספציפיים על פני כתובות IP של יעד, יציאות ותעודות X509 שונות. | Bots |
| JSON Web Token | דרך קומפקטית להעברת מידע בצורה מאובטחת בין צדדים כאובייקט JSON, המשמשת לעיתים קרובות לאימות. | Cloudflare One |
| טוקן JSON Web (JWT) | שיטת אימות והרשאה נפוצה המשמשת ביישומי אינטרנט וממשקי API. | Rules |
| תואם JSON (JSON-friendly) | תואם JSON מתייחס לנתונים או פורמטים המיוצגים בקלות ובאופן טבעי ב-JSON (JavaScript Object Notation), פורמט חילופי נתונים קל משקל, מבלי לדרוש טרנספורמציות או שינויים מורכבים. | Waiting Room |
| KV | Workers KV הוא אחסון נתוני מפתח-ערך של Cloudflare. | Workers |
| KV API | מתודות API המהוות חלק מ-Storage API ותומכות בהתמדת נתוני מפתח-ערך. | Durable Objects |
| מרחב שמות KV (KV namespace) | מרחב שמות KV הוא מסד נתוני מפתח-ערך המשוכפל לרשת הגלובלית של Cloudflare. מרחב שמות KV חייב לדרוש קישור (binding) ומזהה (id). | KV |
| צביעת התוכן הגדול ביותר (Largest Contentful Paint / LCP) | צביעת התוכן הגדול ביותר (LCP) היא מדד ביצועי אינטרנט המודד את הזמן שלוקח לאלמנט התוכן הגדול ביותר להתרנדר במלואו ולהיות גלוי למשתמש במהלך טעינת דף אינטרנט. | Speed |
| שיהוי (latency) | ההשהיה בין פעולת משתמש לבין התגובה המתאימה מהמערכת. | Speed |
| שכבה 3 (layer 3) | שכבת הרשת במודל ה-OSI, האחראית על כתובות לוגיות, ניתוב והעברת נתונים בין מכשירים ברשתות שונות. | Spectrum |
| שכבה 4 (layer 4) | שכבת התעבורה במודל ה-OSI, המנהלת תקשורת קצה-לקצה, בדיקת שגיאות ובקרת זרימה. | Spectrum |
| טעינה עצלה (lazy loading) | טעינת תמונות או משאבים אחרים רק כאשר הם עומדים להיות מוצגים, במקום לטעון הכל בבת אחת. | Speed |
| פרטי גישה שדלפו (leaked credentials) | פרטי גישה שדלפו מתייחסים למידע אימות רגיש שנחשף בדרך כלשהי (למשל עקב תצורות שגויות, פרצות נתונים או טעות אנוש פשוטה), ומאפשר לגורמים אחרים להשיג גישה למשאבים דיגיטליים. פרטי גישה עשויים לכלול שמות משתמש, סיסמאות, מפתחות API, טוקני אימות או מפתחות פרטיים. | WAF |
| תעבורה לגיטימית (legitimate traffic) | תעבורה לגיטימית מתייחסת לפעילות רשת מורשית ומותרת, העברות נתונים או תקשורת העומדות בנורמות ובכללים שנקבעו בתוך מערכת או רשת נתונה. | Waiting Room |
| מכתב הרשאה (letter of agency) | מכונה לעיתים Letter of Authorization. מסמך המסמיך את Cloudflare להכריז על הקידומות שלך. מסמך זה נדרש כדי שספקי מעבר יוכלו לקבל את הנתיבים ש-Cloudflare מכריזה בשמך. | Magic Transit |
| מודל שפה גדול (LLM) | מודל למידת מכונה שיכול להבין ולייצר טקסט בשפה אנושית. הוא פועל על ידי ניתוח מערכי נתונים עצומים של שפה. | WAF |
| מנהרה בניהול מקומי (locally-managed tunnel) | מנהרת Cloudflare שנוצרה על ידי הרצת cloudflared tunnel create <NAME> בשורת הפקודה. תצורת המנהרה מאוחסנת בקובץ תצורה מקומי במארח שמריץ את cloudflared. | Cloudflare One |
| יומן (log) | יומן הוא תיעוד של אירועים המתרחשים בתוך מערכות תוכנה, רשתות או מכשירים. יומנים מספקים תובנות לגבי התנהגות המערכת, פעילות המשתמשים ובעיות פוטנציאליות. | Logs |
| Logpush | שירות המאפשר הזרמה רציפה בזמן אמת של יומני Cloudflare ישירות למערכות SIEM שונות או יעדי אחסון בענן. | Logs |
| Logpull | API המאפשר לשלוף יומני Cloudflare לפי דרישה. | Logs |
| למידת מכונה (Machine Learning / ML) | תחום של בינה מלאכותית המתמקד בבניית יישומים שלומדים מנתונים ומשתפרים לאורך זמן מבלי להיות מתוכנתים במפורש לעשות זאת. | Fundamentals |
| Magic Cloud Networking | מפשט את ניהול הרשתות מרובות העננים על ידי גילוי, חיבור ואבטחה אוטומטיים של משאבי ענן על פני ספקי ענן שונים באמצעות רשת Cloudflare. | Cloudflare WAN |
| Magic Firewall | חומת אש ברמת הרשת (שכבה 3/4) המופעלת בענן של Cloudflare כדי להגן על משרדים ורשתות מרחוק. | Magic Transit |
| Magic Network Monitoring | מספק נראות לתעבורת הרשת על ידי ניתוח נתוני זרימה (NetFlow/sFlow) ממכשירי הרשת שלך כדי לזהות אנומליות ומתקפות DDoS. | Network Flow |
| Magic Transit | שירות אבטחה וביצועים ברמת הרשת המגן על תשתית מקומית, בענן ובענן היברידי מפני מתקפות DDoS ומאיץ תעבורה באמצעות BGP ו-Anycast. | Magic Transit |
| Magic WAN | מחליף רשתות WAN מדור קודם וארכיטקטורות MPLS ברשת של Cloudflare, ומספק קישוריות מאובטחת ואופטימלית בין מרכזי נתונים, משרדים ומשתמשים. | Cloudflare WAN |
| גרסה ראשית (major release) | עדכון תוכנה משמעותי שמציג שינויים מהותיים, תכונות חדשות ולעיתים קרובות שינויים שאינם תואמים לאחור (breaking changes). | Fundamentals |
| רכיב מנוהל (managed component) | רכיב תוכנה המתוחזק ומעודכן על ידי צד שלישי (כמו ספק), ומפחית את נטל הניהול מהמשתמש. | Zaraz |
| כלל מנוהל (managed rule) | כלל אבטחה מוגדר מראש שנוצר ומתוחזק על ידי Cloudflare כדי להגן מפני פגיעויות ידועות ודפוסי תקיפה. | WAF |
| ספק שירותים מנוהלים (MSP) | חברה המנהלת מרחוק את תשתית ה-IT ומערכות הקצה של לקוח, בדרך כלל באופן יזום ותחת מודל מנוי. | Fundamentals |
| יחידת שידור מרבית (MTU) | הגודל הגדול ביותר של חבילת נתונים, בבתים, שמכשיר מחובר לרשת יכול לקבל. | Cloudflare WAN |
| חבר (member) | משתמש שיש לו גישה לחשבון Cloudflare עם תפקידים והרשאות מוגדרים. | Fundamentals |
| מטא-נתונים (metadata) | נתונים המספקים מידע על נתונים אחרים, כגון מידע על קובץ, בקשה או תעבורה, המשמשים לארגון וסיווג. | Fundamentals |
| הגירה (migration) | הגירת Durable Object היא תהליך מיפוי המודיע למערכת Durable Objects על שינויים במחלקת Durable Object.
| Durable Objects |
| מיניפיקציה (minification) | התהליך של הסרת תווים מיותרים מקוד מקור (כמו רווחים, מעברי שורה והערות) מבלי לשנות את הפונקציונליות שלו, כדי להקטין את גודל הקובץ. | Speed |
| הפחתה (mitigation) | נקיטת פעולות להפחתת החומרה, ההשפעה או הסבירות של איום אבטחה או מתקפה (למשל, חסימת תעבורת DDoS). | DDoS Protection |
| mTLS (אימות TLS הדדי) | TLS הדדי (mTLS) הוא שיטה לאימות הדדי שבה הלקוח והשרת מאמתים זה את זה בו-זמנית לפני הקמת חיבור TLS מאובטח. | SSL/TLS |
| שידור לקבוצה (multicast) | שיטת תקשורת שבה נתונים נשלחים בו-זמנית לקבוצה מוגדרת של מכשירי יעד ברשת. | Spectrum |
| מרחב שמות (namespace) | אוסף לוגי של Durable Objects המבודדים מאובייקטים במרחבי שמות אחרים.
| Durable Objects |
| שרת שמות (Nameserver) | שרת במערכת ה-DNS המאחסן רשומות DNS עבור דומיין ומגיב לשאילתות לגבי כתובת ה-IP המשויכת אליו. | DNS |
| שרתי שמות (Nameservers) | שרתים האחראים על תרגום שמות דומיין לכתובות IP ואספקת מידע ניתוב DNS עבור הדומיין. | DNS |
| תרגום כתובות רשת (NAT) | שיטה שבאמצעותה מכשיר רשת (כמו נתב) מקצה מחדש מרחב כתובות IP אחד למשנהו על ידי שינוי פרטי כתובת הרשת בכותרת ה-IP של החבילות. | Cloudflare One |
| ניתוח רשת (Network Analytics) | תכונה המספקת נראות וניתוח של מגמות תעבורת רשת שכבה 3/4, דפוסי מתקפות והפחתות אבטחה. | Network Flow |
| ממשק רשת (network interface) | נקודת החיבור בין מכשיר לרשת, שיכולה להיות פיזית (כמו כרטיס רשת) או וירטואלית. | Magic Transit |
| הגנת מתקפות DDoS בשכבת הרשת | מערכת אוטומטית המזהה וחוסמת מתקפות מניעת שירות מבוזרות בשכבות 3 ו-4 של מודל OSI לפני שהן מגיעות לתשתית הלקוח. | DDoS Protection |
| אבטחת רשת (network security) | נהלים, מדיניות וכלים המיושמים כדי להגן על שלמות, סודיות ונגישות של רשתות מחשבים ונתונים. | Cloudflare One |
| פרוטוקול זמן רשת (NTP) | פרוטוקול רשת לסנכרון שעוני מחשבים ברשת נתונים לרשת דיוק גבוהה. | Fundamentals |
| תעבורה שאינה SNI (non-SNI traffic) | תעבורת SSL/TLS שבה הלקוח אינו שולח את סיומת Server Name Indication בלחיצת היד, מה שמקשה על ניתוב לדומיין הספציפי על גבי כתובת IP משותפת. | SSL/TLS |
| תעבורה רגילה (normal traffic) | תעבורת רשת סטנדרטית ולגיטימית המייצגת שימוש יומיומי צפוי ללא דפוסי התקפה או חריגות. | DDoS Protection |
| צופה (observer) | רכיב או מערכת המנטרים ורושמים אירועים ופעולות לצורך ניתוח ובקרה מבלי להתערב ישירות בזרימת הנתונים. | Zaraz |
| לפי דרישה (on-demand) | מודל שירות שבו משאבים או הגנות מופעלים ומוקצים רק כאשר עולה הצורך בכך ולא באופן קבוע. | Magic Transit |
| מתקפת On-path (on-path attack) | מתקפה שבה תוקף ממקם את עצמו בנתיב התקשורת שבין שני צדדים כדי ליירט, לשנות או לחסום את חילופי המידע (ידוע בעבר כמתקפת Man-in-the-Middle). | SSL/TLS |
| מקור (origin) | שרת האינטרנט או תשתית האחסון המקורית שבה מתארח התוכן הראשי של האתר או היישום שלך. | Fundamentals |
| רוחב פס מקור (רוחב פס יוצא מהמקור) | כמות הנתונים המועברת משרת המקור אל הרשת של Cloudflare. | Cache |
| תעודת מקור (origin certificate) | תעודת SSL/TLS המותקנת בשרת המקור שלך כדי להצפין את התקשורת בינו לבין הרשת של Cloudflare. | SSL/TLS |
| בקשות מקור (origin requests) | בקשות המועברות מרשת Cloudflare אל שרת המקור כאשר התוכן המבוקש אינו זמין במטמון. | Cache |
| שרת מקור (origin server) | השרת המארח את יישום המקור, מסד הנתונים או הקבצים המקוריים, ומספק מענה לבקשות שלא נענו מהקצה. | Fundamentals |
| תמחור מחוץ לפס (Out-of-band pricing) | מודל תמחור שבו הסדרי התשלום והחיוב עבור שירותים או סריקות מוסדרים מחוץ לכותרות תגובת ה-HTTP הרגילות. | AI Crawl Control |
| מנהל חבילות (package manager) | כלי תוכנה הממכן את תהליך ההתקנה, השדרוג, ההגדרה וההסרה של חבילות תוכנה וספריות קוד. | Fundamentals |
| חבילה (packet) | יחידת נתונים בסיסית המועברת ברשת מחשבים, המכילה מידע בקרה ונתוני משתמש. | Fundamentals |
| אובדן חבילות (packet loss) | מצב שבו אחת או יותר מחבילות הנתונים הנעות ברשת אינן מגיעות ליעדן. | Speed |
| צפייה בדף (pageview) | בקשה מוצלחת לטעינת דף אינטרנט שלם על ידי משתמש בדפדפן. | Fundamentals |
| אזור חלקי (partial zone) | תצורת דומיין ב-Cloudflare (הגדרת CNAME) שבה רק תת-דומיינים ספציפיים מנותבים דרך Cloudflare מבלי להעביר את כל שרתי השמות של הדומיין. | DNS |
| תשלום לפי סריקה (Pay Per Crawl / PPC) | מודל שבו מפעילי סורקי AI משלמים לבעלי אתרים עבור כל סריקה ובקשת תוכן מהאתר שלהם. | AI Crawl Control |
| מטען ייעודי (payload) | גוף הנתונים הממשי המועבר בהודעה, בקשה או חבילת נתונים, להבדיל מכותרות ומטא-נתונים הנלווים אליהם. | Fundamentals |
| מבדק חדירות (penetration testing) | תהליך יזום ומבוקר שבו מומחי אבטחה מדמים מתקפות סייבר על מערכת כדי לאתר פרצות אבטחה. | Fundamentals |
| סודיות מושלמת קדימה (Perfect Forward Secrecy / PFS) | תכונה של פרוטוקולי הצפנה המבטיחה שחשיפה של מפתח הצפנה ראשי בעתיד לא תאפשר פענוח של תעבורת עבר שהוקלטה. | SSL/TLS |
| דיוג (phishing) | ניסיון הונאה מקוון לגניבת מידע רגיש (כמו סיסמאות ופרטי כרטיסי אשראי) על ידי התחזות לישות מהימנה. | Fundamentals |
| צינור עיבוד (pipeline) | סדרת שלבים או רכיבים המעבדים נתונים ברצף, כאשר הפלט של שלב אחד מהווה את הקלט לשלב הבא. | Pipelines |
| מופע צינור עיבוד (pipeline instance) | הפעלה פעילה ומבודדת של צינור עיבוד נתונים נתון. | Pipelines |
| משאב צינור עיבוד (Pipeline resource) | ישות ניתנת להגדרה בתוך מערכת Pipelines המייצגת קלט, פלט או רכיב טרנספורמציה. | Pipelines |
| Pipelines | מוצר של Cloudflare המיועד להזרמה, עיבוד וניתוב של נתונים ואירועים בנפח גבוה בזמן אמת. | Pipelines |
| תוכנית (Plan) | רמת המינוי של חשבון או דומיין ב-Cloudflare (כגון Free, Pro, Business, Enterprise) המגדירה אילו תכונות, ביצועים ומכסות זמינים. | Fundamentals |
| נקודת נוכחות (Point of Presence / PoP) | מיקום פיזי או מרכז נתונים שבו Cloudflare מציבה שרתי קצה כדי להתחבר ישירות לספקי אינטרנט ולספק שירותים קרוב למשתמשים. | Fundamentals |
| נוזקה פולימורפית (polymorphic malware) | סוג של תוכנה זדונית שמשנה ללא הרף את הקוד הניתן לזיהוי שלה בכל הדבקה כדי להתחמק מזיהוי על ידי תוכנות אנטיווירוס מסורתיות. | Cloudflare One |
| מאגר (pool) | בתוך Cloudflare, מאגרים מייצגים את נקודות הקצה שלך ומאפשרים להגדיר חוקי ניתוב ואיזון עומסים ביניהם. | Load Balancing |
| קידומת (prefix) | בלוק רציף של כתובות IP המוגדר בסימון CIDR (למשל 192.0.2.0/24) המפורסם ומנותב ברשת האינטרנט כיחידה אחת. | BYOIP |
| עדיפות (priority) | ערך מספרי המגדיר את סדר העיבוד או ההפניה של חוקים, שרתים או נתיבים במערכת. | Load Balancing |
| רשת פרטית (private network) | רשת מחשבים המשתמשת במרחב כתובות IP פרטי ואינה נגישה ישירות מהאינטרנט הציבורי. | Cloudflare One |
| ממשק רשת פרטי (Private Network Interface / PNI) | חיבור פיזי ישיר ופרטי בין הרשת של Cloudflare לרשת של לקוח או ספק שירות, ללא מעבר באינטרנט הציבורי. | Magic Transit |
| יצרן (producer) | יישום או שירות היוצר ושולח הודעות או אירועים לתוך תור או מערכת הזרמת נתונים. | Queues |
| פרוטוקול (protocol) | אוסף מוסכם של כללים ותקנים המגדירים כיצד נתונים מועברים ומעובדים בין מכשירים שונים ברשת. | Fundamentals |
| הקצאה (provisioning) | תהליך ההגדרה, הפריסה וההפעלה של משאבי חומרה, תוכנה, רשת או אבטחה עבור משתמש או מערכת. | Fundamentals |
| פרוקסי (proxy) | שרת מתווך המקבל בקשות מלקוחות ומעביר אותן לשרתים אחרים בשמם, או להפך. | Fundamentals |
| רשות אישורים ציבורית (Public CA) | רשות אישורים המוכרת כברירת מחדל על ידי דפדפנים ומערכות הפעלה ומנפיקה תעודות SSL/TLS לציבור הרחב. | SSL/TLS |
| IP ציבורי (public IP) | כתובת IP הניתנת לניתוב ברחבי רשת האינטרנט העולמית ונגישה לכל מכשיר המחובר לרשת. | Fundamentals |
| תשתית מפתח ציבורי (Public Key Infrastructure / PKI) | מסגרת של חומרה, תוכנה, מדיניות ותקנים המנהלת יצירה, הפצה, ניהול וביטול של תעודות דיגיטליות ומפתחות הצפנה. | SSL/TLS |
| מפרסם (publisher) | ישות או יישום המשדרים נתונים, אירועים או הודעות לערוץ הפצה שבו מנויים יכולים לקלוט אותם. | Pub/Sub |
| טיהור (purging) | פעולה של מחיקה יזומה ומיידית של קבצים או תוכן המאוחסנים במטמון של Cloudflare כדי להבטיח הגשת תוכן עדכני מהמקור. | Cache |
| איכות שירות (Quality of Service / QoS) | מנגנון לתיעדוף תעבורת רשת ספציפית כדי להבטיח רמת ביצועים, רוחב פס ושיהוי נמוך עבור יישומים קריטיים. | Magic WAN |
| קוונטיזציה (Quantization) | טכניקה באופטימיזציה של מודלי AI המקטינה את הדיוק של משקולות המודל (למשל מ-16 סיביות ל-8 או 4 סיביות) כדי לחסוך בזיכרון ולהאיץ הסקה. | Workers AI |
| תור (queue) | מבנה נתונים מנוהל ב-Cloudflare המאפשר שמירה והעברה אסינכרונית ואמינה של הודעות בין רכיבים ו-Workers. | Queues |
| הסגר (quarantine) | בידוד של הודעת אימייל או קובץ חשודים כדי למנוע נזק אפשרי למשתמש עד לבדיקה נוספת. | Area 1 |
| QUIC | פרוטוקול תעבורת רשת מבוסס UDP שפותח במקור על ידי Google, ומהווה את הבסיס עבור HTTP/3, עם אבטחה ושיהוי נמוך מובנים. | Speed |
| מחרוזת שאילתה (query string) | החלק בכתובת URL המופיע לאחר הסימן ? ומכיל פרמטרים וערכים המועברים ליישום (למשל ?key=value). | Fundamentals |
| הגבלת קצב (rate limiting) | מנגנון אבטחה המגביל את מספר הבקשות שמשתמש או כתובת IP יכולים לבצע לשירות בפרק זמן מוגדר, כדי למנוע עומסים ומתקפות. | WAF |
| ניטור משתמשים אמיתיים (Real-User Monitoring / RUM) | שיטת מדידה האוספת ומנתחת נתוני ביצועים ישירות מהדפדפנים של המשתמשים בפועל בעת גלישתם באתר. | Speed |
| DNS רקורסיבי (recursive DNS) | שרת DNS שמקבל שאילתה מלקוח, פונה לשרתי שמות שונים לפי הצורך כדי לפתור את השם לכתובת IP, ומחזיר את התוצאה הסופית ללקוח. | DNS |
| הפניה מחדש (Redirect) | תגובת שרת המורה לדפדפן או ללקוח לעבור מכתובת URL אחת לכתובת URL אחרת (למשל קוד סטטוס 301 או 302). | Rules |
| כותרת Referer (referer header) | כותרת בקשת HTTP המציינת את כתובת ה-URL של הדף הקודם שממנו הגיע המשתמש אל הדף הנוכחי. | Fundamentals |
| אזור גיאוגרפי (region) | חלוקה גיאוגרפית המגדירה מיקום שבו משאבים או מרכזי נתונים מופעלים. | Fundamentals |
| מנהרה בניהול מרחוק (remotely-managed tunnel) | מנהרת Cloudflare שנוצרה ומנוהלת ישירות דרך לוח הבקרה של Cloudflare One או דרך ה-API, ללא צורך בקובץ תצורה מקומי. | Cloudflare One |
| טוקן מפגש (rendezvous token) | טוקן המשמש ליצירת נקודת מפגש ותיאום חיבורים מאובטחים בין רכיבים ברשת. | Calls |
| בקשה (request) | הודעה הנשלחת מלקוח אל שרת במטרה לבצע פעולה או לקבל מידע. | Fundamentals |
| כותרות בקשה (request headers) | שדות נתונים המצורפים לבקשת HTTP ומספקים מידע נוסף על הלקוח, הפורמטים הנתמכים, העוגיות ועוד. | Fundamentals |
| פסק זמן לבקשה (request timeout) | משך הזמן המרבי שהמערכת ממתינה למענה לבקשה לפני שהיא מוותרת ומחזירה שגיאה. | Fundamentals |
| משאב (resource) | כל ישות, קובץ, שירות או נקודת קצה הנגישים ומנוהלים באמצעות פלטפורמת Cloudflare. | Fundamentals |
| תגובה (response) | ההודעה ששרת מחזיר ללקוח בתגובה לבקשה שקיבל, הכוללת קוד סטטוס, כותרות ולעיתים גוף נתונים. | Fundamentals |
| כותרות תגובה (response headers) | שדות נתונים המצורפים לתגובת HTTP ומספקים מידע נוסף על השרת, סוג התוכן, הגדרות המטמון והאבטחה. | Fundamentals |
| REST API | ממשק תכנות יישומים העוקב אחר עקרונות הארכיטקטורה של REST לתקשורת אחידה ומבוססת HTTP. | Fundamentals |
| REST API | REST API הוא ממשק מבוסס HTTP המשמש לגישה וניהול משאבי Workers AI מכל סביבת פיתוח. | Workers AI |
| פרוקסי הפוך (reverse proxy) | שרת המוצב לפני שרתי המקור ומיירט בקשות מלקוחות כדי לספק אבטחה, איזון עומסים ושיפור ביצועים. | Fundamentals |
| פריסה מדורגת (rollout) | תהליך הדרגתי של שחרור גרסת תוכנה או תצורה חדשה לקבוצה מוגדרת של שרתים או משתמשים. | Workers |
| DNS בסבב מחזורי (round-robin DNS) | שיטה לאיזון עומסים שבה שרת DNS מחזיר רשימה של כתובות IP בסדר מתחלף כדי לפזר את התעבורה בין שרתים שונים. | DNS |
| נתיב (route) | מסלול מוגדר ברשת שדרכו תעבורת נתונים מועברת אל יעדה. | Cloudflare WAN |
| נתב (router) | מכשיר רשת המנתב חבילות נתונים בין רשתות שונות על פי כתובות היעד שלהן. | Fundamentals |
| ניתוב (routing) | התהליך של בחירת המסלולים המתאימים ביותר ברשת להעברת תעבורת נתונים מהמקור ליעד. | Cloudflare WAN |
| RPKI (תשתית מפתח ציבורי למשאבים) | מסגרת אבטחה המאמתת את הזכות של מערכות אוטונומיות להכריז על קידומות IP באינטרנט באמצעות הצפנה. | BYOIP |
| כלל (rule) | תנאי או קבוצת תנאים המגדירים פעולה ספציפית שיש לבצע כאשר בקשה או תעבורה תואמים להם. | Rules |
| מערך כללים (ruleset) | אוסף של כללים המקובצים יחד לצורך החלת מדיניות אבטחה או ניתוב מסוימת. | Rules |
| מנוע מערכי הכללים (ruleset engine) | המערכת הפנימית של Cloudflare המעבדת ומפעילה מערכי כללים על תעבורה נכנסת במהירות גבוהה. | Rules |
| ניטור משתמשים אמיתיים (RUM) | איסוף מדדי ביצועים וחוויית גלישה ישירות מהדפדפנים של המשתמשים בפועל. | Speed |
| הרצה (run) | ביצוע בודד של מופע Workflow או משימה במערכת. | Workflows |
| תוכנה כשירות (SaaS) | מודל אספקת תוכנה שבו יישומים מתארחים בענן ונגישים למשתמשים דרך האינטרנט. | Cloudflare One |
| לוחות זמנים (schedules) | הגדרות תזמון המאפשרות להפעיל משימות או Workers בזמנים קבועים מראש. | Workers |
| תחום הרשאה (Scope) | ההיקף או מרחב ההרשאות המוגדר עבור טוקן API, משתמש או פעולה. | Fundamentals |
| DNS משני (secondary DNS) | שרת DNS השומר עותק לקריאה בלבד של רשומות הדומיין משרת ה-DNS הראשי ומספק מענה לשאילתות לצורך יתירות. | DNS |
| Secure Sockets Layer (SSL) | פרוטוקול אבטחה שפותח במקור ליצירת קישורים מוצפנים בין שרתי אינטרנט לדפדפנים, אשר הוחלף כיום על ידי TLS. | SSL/TLS |
| שער אינטרנט מאובטח (Secure Web Gateway / SWG) | מחסום אבטחה בענן המנטר, מסנן ומאבטח את כל תעבורת האינטרנט היוצאת והנכנסת של עובדי ארגון. | Cloudflare One |
| מפתח אבטחה (security key) | מכשיר חומרה פיזי (כגון YubiKey) המשמש לאימות דו-שלבי מאובטח במיוחד. | Fundamentals |
| מוקד תפעול אבטחה (Security Operation Center / SOC) | צוות ייעודי ומתקן המנטר, מנתח ומגיב לאירועי אבטחת מידע בארגון מסביב לשעון. | Cloudflare One |
| מדיניות אבטחה (security policy) | אוסף רשמי של חוקים והנחיות המגדירים כיצד נכסי המידע והתשתיות של הארגון מוגנים ומבוקרים. | Cloudflare One |
| מקטע (segment) | חלק מוגדר של רשת או יחידת נתונים מבודדת ברמת התעבורה. | Cloudflare WAN |
| חיפוש סמנטי (semantic search) | שיטת חיפוש המשתמשת בבינה מלאכותית כדי להבין את המשמעות וההקשר של מונחי החיפוש במקום התאמת מילים מדויקת בלבד. | Vectorize |
| מזהה שולח (sender ID) | מזהה המשמש לזיהוי ואימות מקור השליחה של הודעות אימייל או תקשורת. | Email Routing |
| חיווי שם שרת (Server Name Indication / SNI) | סיומת לפרוטוקול TLS המאפשרת ללקוח לציין את שם המארח שאליו הוא מנסה להתחבר כבר בתחילת לחיצת היד. | SSL/TLS |
| אירועים שנשלחו מהשרת (Server-Sent Events / SSE) | תקן המאפשר לשרת לדחוף עדכוני נתונים בזמן אמת לדפדפן או ללקוח דרך חיבור HTTP מתמשך יחיד. | Workers |
| ללא שרת (serverless) | מודל מחשוב ענן שבו המפתח מתמקד בכתיבת קוד מבלי לנהל או להקצות שרתים ותשתיות פיזיות. | Workers |
| טוקן שירות (service token) | פרטי הזדהות מנוהלים המאפשרים לתהליכים ושירותים אוטומטיים לאמת את זהותם מול Cloudflare Access ללא אינטראקציה אנושית. | Cloudflare One |
| טוקן שירות (service token) | טוקן אימות המשמש לשילוב ותקשורת מאובטחת בין שירותים ומערכות backend. | Fundamentals |
| Service Worker | סקריפט שהדפדפן מריץ ברקע בנפרד מדף האינטרנט, המאפשר תכונות כגון שמירה מתקדמת במטמון ופעולה לא מקוונת. | Workers |
| הפעלה (session) | תקופת זמן רציפה שבה משתמש או מכשיר מקיים אינטראקציה פעילה עם יישום או שירות לאחר אימות. | Cloudflare One |
| תוכניות שירות למעבר NAT (STUN) | פרוטוקול רשת המשמש יישומים לאיתור כתובת ה-IP הציבורית והיציאה שלהם כשהם נמצאים מאחורי NAT. | Calls |
| מודל אחריות משותפת (shared responsibility model) | מסגרת אבטחה המגדירה אילו היבטי אבטחה ותפעול נמצאים באחריות ספק הענן ואילו באחריות הלקוח. | Fundamentals |
| חתימה (signature) | דפוס נתונים ייחודי או טביעת אצבע המשמשים לזיהוי איומי אבטחה, קבצים זדוניים או אימות שלמות מידע. | WAF |
| התחברות יחידה (Single Sign-On / SSO) | תהליך אימות המאפשר למשתמש להזין פרטי כניסה פעם אחת ולקבל גישה ליישומים ושירותים מרובים. | Cloudflare One |
| בולען (sinkhole) | שיטת ניתוב שבה תעבורה זדונית או לא רצויה מנותבת לנתיב שמוביל להשלכתה ולחסימתה מבלי לפגוע ביעד. | Magic Transit |
| קישוריות אתר-לאתר (site-to-site connectivity) | חיבור רשת מאובטח המקשר בין שני מיקומים פיזיים מרוחקים, כגון שני משרדים או מרכזי נתונים. | Cloudflare WAN |
| יעד רמת שירות (Service Level Objective / SLO) | יעד מוגדר ומדיד המפרט את רמת הביצועים או הזמינות המצופה משירות מסוים. | Fundamentals |
| ניתוב חכם (smart routing) | טכנולוגיה המנתחת באופן דינמי את תנאי הרשת הגלובלית ומנתבת תעבורה במסלולים המהירים ביותר תוך עקיפת עומסים. | Speed |
| ערכת פיתוח תוכנה (Software Development Kit / SDK) | אוסף של כלי פיתוח, ספריות, תיעוד ודוגמאות קוד המאפשר למפתחים לבנות יישומים עבור פלטפורמה מסוימת. | Fundamentals |
| IP מקור (source IP) | כתובת ה-IP שממנה נשלחה חבילת נתונים או בקשת רשת. | Fundamentals |
| מנהור מפוצל (split tunneling) | תצורה שבה חלק מתעבורת המכשיר מנותב דרך מנהרת ה-VPN או Cloudflare והחלק האחר מנותב ישירות לאינטרנט המקומי. | Cloudflare One |
| זיוף (spoofing) | התחזות של גורם זדוני למכשיר, משתמש או כתובת אחרת ברשת כדי להשיג גישה לא מורשית או להטעות מערכות. | Fundamentals |
| התפשטות (Spread) | מנגנון לפיזור עומסים או הפצת נתונים על פני צמתים מרובים במערכת. | Durable Objects |
| SQL API | מתודות API המהוות חלק מ-Storage API ותומכות בביצוע שאילתות SQL. | Durable Objects |
| תעודת SSL (SSL certificate) | תעודה דיגיטלית המאמתת את זהות האתר ומאפשרת חיבור מוצפן באמצעות SSL/TLS. | SSL/TLS |
| לחיצת יד של SSL (SSL handshake) | התהליך שבו לקוח ושרת מנהלים משא ומתן על פרמטרי ההצפנה ומאמתים זהויות לפני תחילת העברת נתונים מוצפנים. | SSL/TLS |
| בדיקת SSL (SSL inspection) | תהליך של יירוט ופענוח תעבורת SSL/TLS מוצפנת כדי לבדוק אותה לאיתור תכנים זדוניים ואיומי אבטחה, ולאחר מכן הצפנתה מחדש. | Cloudflare One |
| SSL/TLS | פרוטוקולי הצפנה המאבטחים תקשורת ברחבי האינטרנט ומבטיחים סודיות ושלמות נתונים. | SSL/TLS |
| נכסים סטטיים (static assets) | קבצים שאינם משתנים בהתאם לבקשות משתמש, כגון קובצי תמונות, CSS, JavaScript וסרטונים. | Pages |
| תוכן סטטי (static content) | תוכן אינטרנט הנשאר קבוע לכל המשתמשים וניתן לשמירה במטמון ולהגשה מהירה מקצה הרשת. | Cache |
| IP סטטי (static IP) | כתובת IP קבועה שאינה משתנה לאורך זמן, המוקצית למכשיר או שרת ברשת. | Fundamentals |
| שלב (Step) | יחידת ביצוע בדידה בתוך Workflow המבצעת פעולה ספציפית ומסוגלת לשמור מצב ולהתאושש מתקלות. | Workflows |
| אחסון (storage) | התשתית והמערכות המשמשות לשמירה מתמדת של נתונים וקבצים. | Fundamentals |
| Storage API | ה-API לאחסון מפתח-ערך ו-SQLite שהוא טרנזקציוני ובעל עקביות חזקה (ניתן לסריאליזציה), הזמין בתוך Durable Objects.
| Durable Objects |
| Stream | פלטפורמת הווידאו של Cloudflare המאפשרת העלאה, קידוד, אחסון והזרמה של סרטונים בקנה מידה גלובלי. | Stream |
| תת-דומיין (subdomain) | חלק מדומיין ראשי המופיע לפני שם הדומיין הבסיסי ומופרד בנקודה (למשל blog.example.com). | DNS |
| מנוי (subscriber) | לקוח או שירות המאזין לערוץ או נושא ומקבל הודעות המפורסמות בו. | Pub/Sub |
| מערכת רישום (system of record) | מאגר המידע המוסמך והראשי המהווה את מקור האמת הבלעדי עבור פריט נתונים נתון. | Fundamentals |
| תגית (tag) | מילת מפתח או תווית המוצמדת למשאב או בקשה לצורך זיהוי, סינון ומעקב. | Fundamentals |
| TCP | פרוטוקול בקרת שידור (Transmission Control Protocol), פרוטוקול ליבה של האינטרנט המספק העברת נתונים אמינה ומסודרת בין יישומים. | Spectrum |
| לחיצת יד של TCP (TCP handshake) | תהליך בן שלושה שלבים שבו שני מכשירים יוצרים חיבור תקשורת TCP לפני העברת נתונים. | Spectrum |
| לחיצת יד משולשת של TCP (TCP three-way handshake) | התהליך הספציפי שבו מתבצע סנכרון (SYN), סנכרון-אישור (SYN-ACK) ואישור (ACK) להקמת חיבור TCP אמין. | Spectrum |
| איום (threat) | גורם, אירוע או פעולה בעלי פוטנציאל לגרום נזק, לחשוף נתונים או לשבש מערכות ממוחשבות. | Fundamentals |
| זמן לקבלת בית ראשון (Time to First Byte / TTFB) | מדד ביצועים המודד את הזמן מרגע שליחת בקשת הרשת ועד להגעת הבית הראשון של הנתונים מהשרת לדפדפן. | Speed |
| זמן חיים (Time to Live / TTL) | ערך המגדיר את משך הזמן או מספר הדילוגים שחבילה או רשומת DNS נשארות תקפות לפני שהן פגות תוקף. | DNS |
| חותמת זמן (timestamp) | רישום דיגיטלי של התאריך והשעה המדויקים שבהם אירוע מסוים התרחש. | Logs |
| TLS | אבטחת שכבת תעבורה (Transport Layer Security), הפרוטוקול המודרני והמאובטח המחליף את SSL להצפנת תעבורת אינטרנט. | SSL/TLS |
| דומיין ברמה עליונה (Top-Level Domain / TLD) | החלק האחרון של שם דומיין באינטרנט, המופיע מיד לאחר הנקודה האחרונה (למשל .com, .org, .il). | Registrar |
| טופולוגיה (topology) | המבנה, הפריסה והסידור של רכיבי רשת שונים ושל החיבורים ביניהם. | Magic WAN |
| רוחב פס כולל (total bandwidth) | סך כל הנתונים המועברים ברשת בפרק זמן מוגדר, כולל תעבורה במטמון ותעבורה מהמקור. | Speed |
| סך כל הבקשות (total requests) | המספר הכולל של בקשות HTTP שהתקבלו ועובדו על ידי המערכת בפרק זמן מסוים. | Fundamentals |
| traceroute | כלי אבחון רשת העוקב ומציג את הנתיב וזמני המעבר של חבילות נתונים על פני רשת עד להגעתן ליעד. | Fundamentals |
| תעבורה (traffic) | זרימת הנתונים והחבילות העוברות ברשת מחשבים או באתר אינטרנט בכל זמן נתון. | Fundamentals |
| היגוי תעבורה (traffic steering) | ניתוב והפניה דינמיים של תעבורת נתונים לנתיבים או שרתים מסוימים על פי עומסים, מיקום ומדיניות. | Magic WAN |
| פרוטוקול בקרת שידור (Transmission Control Protocol / TCP) | פרוטוקול תקשורת מרכזי באינטרנט המבטיח אספקה אמינה, מסודרת ובדוקת שגיאות של נתונים בין מארחים. | Spectrum |
| מנהרה (tunnel) | ערוץ תקשורת מאובטח ומוצפן המחבר שתי נקודות ברשת על גבי תשתית רשת ציבורית. | Cloudflare One |
| Turnstile | שירות אימות חלופי חכם וחינמי ל-CAPTCHA המאמת משתמשים אנושיים ללא צורך בפתרון חידות מעיקות. | Turnstile |
| אימות דו-שלבי (Two-Factor Authentication / 2FA) | תהליך אבטחה הדורש מהמשתמש לספק שני גורמי אימות שונים כדי לקבל גישה לחשבון. | Fundamentals |
| UDP | פרוטוקול נתוני משתמש (User Datagram Protocol), פרוטוקול תקשורת מהיר ופשוט ללא בדיקת מסירה או שמירת סדר חבילות. | Spectrum |
| גישה בלתי מורשית (unauthorized access) | כניסה או שימוש במערכות, נתונים או משאבים ללא קבלת אישור או הרשאה מתאימים. | Fundamentals |
| חיוב מאוחד (Unified Billing) | תכונה המאפשרת לאחד עלויות וחיובים עבור שירותים וספקים שונים תחת חשבון חיוב יחיד ב-Cloudflare. | AI Gateway |
| תעודת Universal SSL | כברירת מחדל, Cloudflare מנפיקה תעודת SSL/TLS בחינם ובאופן אוטומטי לכל דומיין פעיל ברשת שלה כדי לאבטח את תעבורת הקצה. | SSL/TLS |
| תעבורה לא רצויה (unsolicited traffic) | תעבורת רשת או הודעות המגיעות ללא בקשה מוקדמת, כגון מתקפות סריקה, ספאם והצפות. | Magic Transit |
| סוכן משתמש (User-Agent) | מחרוזת טקסט המועברת בכותרות HTTP ומזהה את הדפדפן, מערכת ההפעלה והמכשיר של הלקוח. | Fundamentals |
| חוויית משתמש (User Experience / UX) | המכלול של תחושותיו, תפיסותיו ונוחות השימוש של אדם בעת אינטראקציה עם מערכת או יישום דיגיטלי. | Speed |
| IP וירטואלי (Virtual IP / VIP) | כתובת IP שאינה משויכת ישירות לממשק רשת פיזי יחיד, ומשמשת לניתוב, יתירות ואיזון עומסים. | Magic Transit |
| מכונה וירטואלית (Virtual Machine / VM) | הדמיה תוכנתית של מערכת מחשב המספקת את הפונקציונליות של מחשב פיזי. | Fundamentals |
| רשת וירטואלית (Virtual Network) | הפשטת תוכנה המאפשרת לפצל באופן לוגי רשתות פרטיות חופפות או מופרדות בתוך Cloudflare Zero Trust. | Cloudflare One |
| רשת וירטואלית (Virtual network) | הפשטת תוכנה המאפשרת לפצל באופן לוגי את התצורה של הרשת הפרטית שלך. | Cloudflare One |
| רשת מקומית וירטואלית (VLAN) | תת-רשת לוגית המקבצת יחד מכשירים מאותה רשת פיזית באופן מבודד ומאובטח. | Magic WAN |
| קול על גבי IP (Voice over IP / VoIP) | טכנולוגיה המאפשרת העברת שיחות קוליות ותקשורת מולטימדיה על גבי רשתות מבוססות פרוטוקול אינטרנט (IP). | Spectrum |
| פגיעות (vulnerability) | חולשה או פרצה במערכת תוכנה, חומרה או רשת שעלולה להיות מנוצלת על ידי תוקף כדי לבצע פעולות לא מורשות. | Fundamentals |
| WAF (חומת אש של יישומי אינטרנט) | חומת אש המגנה על יישומי אינטרנט על ידי סינון, ניטור וחסימת תעבורת HTTP/HTTPS זדונית לפני הגעתה ליישום. | WAF |
| חדר המתנה (waiting room) | תכונה המנהלת עומסים חריגים של תעבורה על ידי ניתוב משתמשים לתור המתנה וירטואלי כדי להגן על שרתי המקור מקריסה. | Waiting Room |
| חדר המתנה (Waiting Room) | המוצר של Cloudflare המאפשר ניהול תורים והגנה על שרתי אינטרנט מפני הצפת מבקרים בעת ביקושי שיא. | Waiting Room |
| זמן שעון קיר (wall-clock time) | משך הזמן הכולל שחלף בפועל מתחילת אירוע ועד סיומו לפי שעון רגיל, להבדיל מזמן מעבד בלבד. | Workers |
| רשת מרחבית (Wide Area Network / WAN) | רשת תקשורת גדולה המשתרעת על פני אזורים גיאוגרפיים נרחבים ומחברת בין רשתות מקומיות (LAN) שונות. | Cloudflare WAN |
| WARP | שירות ה-VPN של Cloudflare המשפר את הפרטיות והמהירות של חיבורי אינטרנט במכשירי קצה. | Cloudflare One |
| לקוח WARP (WARP client) | היישום המותקן במכשירי משתמשים לחיבור מאובטח ומואץ לרשת של Cloudflare. | Cloudflare One |
| יישום אינטרנט (web application) | תוכנה הנגישה באמצעות דפדפן אינטרנט על גבי רשת, המשלבת תוכן דינמי ופונקציונליות אינטראקטיבית. | Fundamentals |
| חומת אש של יישומי אינטרנט (Web Application Firewall / WAF) | פתרון אבטחה המנטר, מסנן וחוסם בקשות HTTP/S זדוניות המיועדות ליישומי אינטרנט. | WAF |
| אבטחת אינטרנט (web security) | מכלול האמצעים, הכלים והנהלים המיושמים כדי להגן על אתרי אינטרנט ויישומי רשת מפני מתקפות סייבר. | Fundamentals |
| וובהוק (webhook) | מנגנון המאפשר למערכת אחת לשלוח הודעות או נתונים בזמן אמת למערכת אחרת בעקבות התרחשות אירוע מסוים. | Fundamentals |
| WebSocket | פרוטוקול תקשורת המאפשר ערוץ תקשורת דו-כיווני ומתמשך בזמן אמת בין דפדפן לשרת על גבי חיבור TCP יחיד. | Fundamentals |
| רשימת היתרים (whitelist) | רשימה של ישויות או כתובות מורשות לגשת למשאב (מוחלף במונח המודרני allowlist). | WAF |
| Workers | פלטפורמת המחשוב ללא שרת של Cloudflare המאפשרת למפתחים להריץ קוד JavaScript, TypeScript או Rust על גבי רשת הקצה הגלובלית. | Workers |
| Workers AI | שירות המאפשר להריץ מודלי למידת מכונה ובינה מלאכותית על גבי רשת ה-GPU הגלובלית של Cloudflare. | Workers AI |
| Workers KV | מסד נתוני מפתח-ערך בעל שיהוי נמוך המשוכפל ברחבי העולם עבור יישומי Workers. | Workers |
| זרימת עבודה (workflow) | תהליך מוגדר של צעדים ומשימות המבוצעים לפי סדר וכללים מוגדרים. | Workflows |
| Workflow | תוכנית הנכתבת עבור Cloudflare Workflows המגדירה סדרת צעדים מובנית ובעלת ביצוע עמיד. | Workflows |
| מופע זרימת עבודה (workflow instance) | הפעלה פעילה ספציפית של Workflow המעבדת אירוע נתון. | Workflows |
| הרצת זרימת עבודה (workflow run) | ביצוע בודד של מופע זרימת עבודה מתחילתו ועד סופו. | Workflows |
| Workflows | פלטפורמת Cloudflare לבנייה ופריסה של יישומים מרובי שלבים עם ביצוע עמיד (Durable Execution). | Workflows |
| סביבת עבודה (workspace) | מרחב עבודה מוגדר המשמש לניהול פרויקטים, הגדרות ומשאבים משותפים. | Fundamentals |
| wrangler | כלי שורת הפקודה הרשמי לפיתוח, בדיקה ופריסה של יישומי Workers ומשאבי מפתחים ב-Cloudflare. | Workers |
| Wrangler | כלי ה-CLI המרכזי של Cloudflare לניהול יישומי ענן ופיתוח ללא שרת. | Workers |
| wrangler.toml / wrangler.json / wrangler.jsonc | התצורה המשמשת להתאמה אישית של הגדרות הפיתוח והפריסה עבור Worker או Pages Function. | Workers |
| אבטחת Zero Trust (Zero Trust Security) | אבטחת Zero Trust היא מודל אבטחת IT הדורש אימות זהות קפדני עבור כל אדם ומכשיר הניגשים למשאבים ברשת. | Cloudflare One |
| מודל סיווג zero-shot (zero-shot classification model) | מודל למידת מכונה מאומן מראש המסוגל לסווג נתונים (טקסט או תמונות) לקטגוריות שהוא מעולם לא ראה במהלך האימון. | WAF |
| אזור (zone) | אזור (zone) הוא חלק ממרחב השמות של DNS המנוהל על ידי ארגון או מנהל מערכת ספציפי. | Fundamentals |
| קודקוד אזור (zone apex) | קודקוד אזור (Zone apex) מתייחס לדומיין או לתת-הדומיין שבו מתחילה השליטה ברשומות ה-DNS. | DNS |